mercoledì 14 dicembre 2011
Perché 110 non è solo un numero
venerdì 7 ottobre 2011
Ama l'Ama e Roma
...e così finalmente ieri mi è arrivato il kit per la raccolta degli scarti alimentari e organici.
Non credevo arrivasse veramente!!
[e meno male che ero in casa, altrimenti sarei dovuta andarlo a ritirare non ricordo dove...]
Oltre ad un bel depliant/libricino che spiega in modo sintetico ma preciso cosa e come riciclare (che tutti dovrebbero studiarsi per bene!! molte cose non le sapevo mica!) ci sono diversi sacchetti [che puzzano abbastanza... ma sopravviveremo] per buttarci dentro i rifiuti e un cestino.
Sono molto, molto soddisfatta!!
E con l'occasione ho adibito la metà inferiore del carrellino che ho in cucina alla raccolta di carta e plastica... così non bisogna ammucchiare nel ripostiglio o davanti la porta! :D
Raccolta differenziata, a me!
martedì 27 settembre 2011
Ouran Koukou Host Club
Chissà, forse per qualcuno è stato il primo shoujo manga. Non l'avranno gustato appieno, non cogliendo le innumerevoli citazioni, ma sarà difficile per loro leggerne altri adesso, perché molto probabilmente avranno degli standard molto alti a cui fare riferimento adesso.
Ho letto moltissime serie shoujo (facendo un rapido calcolo, non includendo i numeri singoli, 31 serie, ma sicuramente ho dimenticato qualcosa...), con una media di un centinaio di volumi e posso con fiducia dire che questa sia uno dei migliori shoujo mai scritti.
Cosa fa l'autrice Host Club?
Semplicemente prende tutti i canoni delle storie rosa, tutti i cliché e gli stereotipi dei personaggi che le popolano, li accentua fino all'inverosimile, dettaglio dopo dettaglio, fino a renderli quasi grotteschi, li fa diventare parodia di se stessi in una storia che è anch'essa tinta di rosa, e, quando meno te lo aspetti, stravolge tutto lasciandoti di stucco.
Ecco, questo è Host Club: un manga che ti tiene incollato pagina per pagina, che non delude mai, nemmeno per una sola vignetta.
L'unico shoujo manga ad essere veramente apprezzato anche dalla popolazione maschile.
Ouran Host Club mi ha tenuto compagnia per 5 lunghi anni.
E' stato il mio primo anime visto con i sottotitoli, che mi ha fatto conoscere uno splendido doppiatore, che ha portato le prime canzoni giapponesi nel mio primo lettore mp3; il primo manga letto online man mano che uscivano i capitoli, aspettando con ansia le traduzioni, ma guardando anche le raw per disperazione, cercando di decifrare qualcosa; il tema del mio primo cosplay di gruppo, della prima scenetta recitata; la scoperta del mio "ichiban" assoluto - il mio personaggio preferito senza pari di tutti i manga mai letti, l'unico che può farmi indossare una parrucca bionda; il primo manga che non leggo da sola nella mia stanza, ritagliandomi un attimo per me, ma in compagnia, per commentare pagina per pagina in tempo reale.
Cosa dire, ora che è finito? Che mi mancherà, certo.
Ma so che c'è sempre un'aula di musica inutilizzata al terzo piano, pronta ad accogliermi ogni volta che voglio.
giovedì 23 giugno 2011
Due piccioni con un... biglietto?
Il controllore nel treno diretto alla mia città natia, e il controllore sull'autobus che mi porta sempre a casa dalla stazione.
Quante probabilità ci sono che questi due eventi capitino nella stessa settimana?
E su quella linea di autobus non mi era proprio mai capitato... in cinque anni che abito a Roma!
Così si dà soddisfazione a chi paga il biglietto.
giovedì 9 giugno 2011
Attori nella quotidianità
Vi è mai capitato di incontrare un attore in autobus?
Ecco, a me oggi.
Il grande Renato Scarpa.
[alias, Cazzaniga, per chi frequenta i film di De Crescenzo XD]
Wow.
venerdì 6 maggio 2011
First step: done.
Ebbene sì.
Ora lo posso dire.
HO FINITO GLI ESAMI.
domenica 20 febbraio 2011
Crescere
Non è che uno subito impara... però dopo un po', dopo un po'...
Enrico Brignano, "Io per voi un libro aperto"
lunedì 1 dicembre 2008
Speechless
It has started
It has bloomed
From this place
From this body
From this heart
Surprisingly
It bloomed late
It is dancing
To you
This voice
Unchanged from that day
Couldn't take a shorter route
Took the longer route which took about 10 years
But not a single thing was wrong
I'm singing
Everyone cry and they get over each day
Even if you wilt, try, you'll bloom again
Even when it rains, cry
Even when you feel frustrated, try
When it shines again, flower
it will bloom again
Everyone's growing up
Everyone's becoming reserved
But the memories remains the same as then
It'll carry one forever
It'll continue on, for life
Even all of you, for life
Don't you forget, Burn it
Now that I realize, it was suffocative
I was aimlessly wandering, for about 8 years
But it all wasn't a waste
I'm smiling
Everyone cry and they get over each day
Even if you wilt, try, you'll bloom again
Even when it rains, cry
Even when you feel frustrated, try
When it shines again, flower
it will bloom again
Yes
Everyone cry and they get over each day
Even if you wilt, try, you'll bloom again
Even when it rains, cry
Even when you feel frustrated, try
When it shines again, flower
it will bloom again
No matter when, you'll get over each painful day
You'll jump, fly, higher
But some day surely, cry
Even then again, try
When it shines again,
flower
it's blooming now
Plic...
Grazie a maishampoo@livejournal per la traduzione..