Speechless

Flower

Nice to meet you
It has started
It has bloomed

From this place
From this body
From this heart

Surprisingly
It bloomed late
It is dancing

To you
This voice
Unchanged from that day

Couldn't take a shorter route
Took the longer route which took about 10 years
But not a single thing was wrong
I'm singing


Everyone cry and they get over each day
Even if you wilt, try, you'll bloom again
Even when it rains, cry
Even when you feel frustrated, try
When it shines again, flower
it will bloom again


Everyone's growing up
Everyone's becoming reserved
But the memories remains the same as then

It'll carry one forever
It'll continue on, for life
Even all of you, for life
Don't you forget, Burn it

Now that I realize, it was suffocative
I was aimlessly wandering, for about 8 years
But it all wasn't a waste
I'm smiling


Everyone cry and they get over each day
Even if you wilt, try, you'll bloom again
Even when it rains, cry
Even when you feel frustrated, try
When it shines again, flower
it will bloom again

Yes
Everyone cry and they get over each day
Even if you wilt, try, you'll bloom again
Even when it rains, cry
Even when you feel frustrated, try
When it shines again, flower
it will bloom again


No matter when, you'll get over each painful day
You'll jump, fly, higher
But some day surely, cry
Even then again, try
When it shines again,
flower
it's blooming now

Io...
Plic...

Grazie a maishampoo@livejournal per la traduzione..

Unknown artist

Words..
Sometimes it's hard to express one's feelings
so they grow deep inside
buried in your chest
as something dangerous, ready to explode
unexpectedly...

Sometimes it's hard to keep silent
sometimes it's even harder to tell the truth
Cause it hurts, it hurts to feel weak
and with these strong feelings... isn't it funny?
So weak to be splitted in countless parts

But..

I don't want to be a blast
nor I want to let the world know
I wouldn't show this anyone but you
But you are the only one that can't be reached by this.
Far away...

World goes on and on
and the fuse keeps burning..
I could feel cold inside
but your smile gives me warmth
It's a new energy floating inside

Sometimes it's hard to keep silent
sometimes it's even harder to tell the truth
And although these words can't reach you...
Arigatou.